India seeks UN court order to bar execution of naval officer