Car clamping boss had ‘photocopied fake ID’